受神華銷售集團有限公司新疆分公司委托，中國神華國際工程有限公司現對神華銷售集團新疆分公司辦公樓改造及裝飾裝修工程施工總承包監理項目組織進行國內公開招標，現邀請滿足條件的單位參加投標。

　　1.項目名稱：神華銷售集團新疆分公司辦公樓改造及裝飾裝修工程施工總承包監理

　　2.招標編號：CSIE12011228

　　3.建設地點：神華新疆能源公司院內原銷售公司辦公樓

　　4.工程概況：本項目位于神華新疆能源公司院內，為原銷售公司辦公樓改造及裝飾裝修工程施工總承包，分為三部分：①新增鋼結構工程,建筑面積為366.58m2;②辦公樓裝飾裝修;③煤質化驗室改造。

　　5.招標內容及范圍：對神華銷售集團新疆分公司辦公室進行改造及裝飾裝修工作內容內所有工程施工的監理服務。

　　6.資格要求：投標人應同時滿足下述條件：

　　1) 投標人應在中華人民共和國境內注冊并具有獨立法人資格的企業;

　　2) 投標人應具有建設部頒發的綜合甲級資質或房屋建筑工程監理乙級及以上資質;

　　3) 本項目不允許投標人采用聯合體形式投標;

　　4)投標人提供近三年類似工程業績不少于三個(附合同)，其中擬派項目總監近三年有同類工程施工業績不少于1個(附合同);

　　5) 投標人應具有《安全生產許可證》;

　　6)自治區外企業需提供進疆備案許可證。

　　7.服務周期：計劃開工日期2012年9月1日，計劃竣工日期2012年10月15日(其中煤質化驗室改造工程2012年9月30日前完成)。

　　8.資金來源：企業自籌

　　9.招標文件售價：人民幣530元/套，電匯時需在匯款單備注欄注明CSIE12011228項目，招標文件售后不退。(投標單位在資質審核通過后方可匯款)。

　　10.招標文件出售時間：自2012年8月3日至2012年8月10日，上午9：30-13：00，下午15:30- 18:00(北京時間)(節假日除外)。

　　招標文件出售地點：中國神華國際工程有限公司新疆項目部

　　地址：新疆烏魯木齊市米東中路518號神華新疆能源有限責任公司院內振華飯店201室

　　投標人在購買招標文件須經中國神華國際工程有限公司對資質1)～6)進行審查，審查時攜帶證件：營業執照、資質證書、法人代表授權書、授權代表及所提供項目總監社會保險繳費證明、安全生產許可證、近三年的類似業績合同3份、項目總監證書及業績合同一份、2011年年度審計報告、自治區外企業提供進疆備案許可證。(以上為原件，并提供一份復印件加蓋公章留存)。

　　欲購買招標文件的投標人需在神華招標網(www.shil.com.cn或www.shenhuabidding.com.cn)上免費注冊。未完成注冊的可先憑組織機構代碼證復印件及相關文件辦理購買手續，但必須在開標前完成注冊工作。

　　11.投標截止時間和開標時間：2012年8月24日上午10：00時 (北京時間)。

　　12.開標地點：新疆烏魯木齊市塞外江南大飯店二樓一號會議室

　　地址：烏市阿勒泰路815號，賓館聯系電話：0991-3610000

　　13.本公告同時在中國經濟導報(www.ceh.com.cn)、中國采購與招標網(www.chinabidding.com.cn)、神華招標網(www.shil.com.cn)、新疆信息網(www.xj.cei.gov.cn)媒體上發布。

　　投標人請于開標當日投標截止時間前將投標文件遞交至開標地點，逾期遞交的投標文件將不予接受。屆時請各投標人派法人代表或其授權代表出席開標儀式。

　　招 標 人：神華銷售集團有限公司新疆分公司

　　地 址：新疆烏魯木齊市米東中路518號

　　聯 系 人：滕可湘

　　聯系電話：0991-6809517

　　招標代理機構：中國神華國際工程有限公司

　　地 址：北京市東城區安定門安德路16號洲際大廈829室

　　開戶銀行：中國銀行北京分行

　　帳 號：345458594966

　　聯 系 人：盧朝暉、王艷

　　E-mail: luzhaohui@shenhuagroup.com.cn

　　郵 編：100011

　　電 話：0991-6809913、0991-6803621

　　傳 真：0991-6803664